Guiding of charged particle beams in curved capillary-discharge waveguides