Fine structure of a laser-plasma filament in air